“ HOOCH GANG “ in der Spinnerei Traun

30. 9. 2011

Alle Jahre wieder ein Heimspiel der besonders beliebten Art für die Hooch Gang. Aufgrund des großen Besucherandrangs mußte vom Cafe in die Halle gewechselt werden und die 5 Mannen um Frontmann Reinhold „Hooch“ Huemer gaben wieder einmal alles für ihre treuesten Fans.

Fotos: Werner Redl

„KINNY KINNY UND DER STEINRIESE“ Erzaehltheater fuer Kinder im Schloss Traun

25. 9. 2011

Ursula Laudacher erzählte die Geschichte des Indianerjungen Kinny Kinny, der mit List und Mut - und dank der Hilfe seiner Freunde, der Tiere – den gefürchteten Steinriesen besiegt.

Fotos: Werner Redl

“ HERBSTFEST „der evang.Pfarrgemeinde mit Versteigerung gespendeter Bilder der 1.Trauner Kuenstlerg

25. 9. 2011

1. Trauner Törggelen

Unter diesem Motto stand das Herbstfest der Evangelischen Pfarrgemeinde Traun 25. September. Ganz nach Südtiroler Art gab es süßen Sturm, südtiroler Wein, die typischen „Käschtn“ – bei uns eher als Maroni bekannt – und viele weiter Köstlichkeiten.

Mittelpunkt der Veranstaltung bildete aber die Versteigerung der Kunstwerke, die die 1. Trauner Künstlergruppe zugunsten unseres neuen Gemeindesaals gespendet hat.

Nochmals herzlichen Dank an die Künstler für diese großzügige Spende.

Fotos: Werner Redl

“ I STANGL “ mit “ DER IRRTUM MANN “ in der Spinnerei Traun

22. 9. 2011

I Stangl - der Ungustl der Nation gab seine Bestes. Am 22. September in der spinnerei in Traun präsentierte der bekannte Kabarettist seine Thesen und Anschauen zum Thema Mann, gespickt mit neuen Erkenntnissen. Natürlich bekamen einige Politiker ihr Fett ab: so konnte I Stangl beweisen, dass man den Verstand verlieren kann, ohne je einen besessen zu haben. Das Publikum war begeistert nicht nur weil bewiesen wurde, dass in jedem Mann ein Bruce Willis steckt. Ein Best of in jeder Hinsicht!

Fotos: Werner Redl

“ TRAUNER MESSE 2011 “ Rundgang Sonntag

18. 9. 2011

1. Tag der Trauner Messe. Der Sonntag ist wie schon in den letzten Jahren der Tag der Famile auf der Messe. Viele Eltern nutzten den Tag mit ihren Kindern und besuchten vor allem den Vergnügungspark. Die Trendsportart Slackline, die bei der Messe präsentiert wurde, erfreute sich vieler interessierter Besucher.

Fotos: Werner Redl

Benefizkonzert fuer“ LIVINGINDIA und ADRA Oesterreich

18. 9. 2011

Ein Abend mit wunderbarer Musik : besonders herausgehoben sei die herrliche Interpretation von Mozartarien durch Judith Graf,Michael Novak und Kurt Köller und das preisgekrönte “ Patchwork Orchestra“, welche das Puplikum mit seiner Virtuosität und Originalität zu Begeisterungsstürmen hinriss. Die Pause war ein Fest für Augen und Gaumen. Insgesamt konnte fast 3000 Euro für die Berufsausbildung der Waisen in Kolkata/Indien gesammelt werden. Die Jugendlichen haben in den letzten Monaten mit Feuereifer am Bau der Werkstätten mitgeholfen. Nähere Infos :www.livingindia.at

Fotos: Werner Redl

“ TRAUNER MESSE 2011 “ Rundgang Samstag

17. 9. 2011

1. Tag der Trauner Messe bei perfektem Wetter. Die Aussteller im Freigelände, der Vergnügungspark und der Festwirt freuten sich über zahlreiche Besucher. In der Messehalle gab es am Samstag eine Tanzvorführung und den traditionellen Ausstellerabend.

Fotos: Werner Redl

“ TRAUNER MESSE 2011 “ Eroeffnung, Rundgang und Feuerwerk

16. 9. 2011

Zum 53. Mal wurde am 16.09. die Trauner Messe eröffnet. LH Dr. Josef Pühringer sprach die Eröffnungsworte und Bgm Ing. Harald Seidl übernahm den Bieranstich im Festzelt. Danach ein gemeinsamer Rundgang durch das Gelände, vorbei am Italienischen Markt in die Messehalle. Am Abend gab es dann noch das Höhenfeuerwerk.

Fotos: Werner Redl

“ ONE-NIGHT-STAENDCHEN “ Ensemble Auftakt

16. 9. 2011

Auftakt beim Abozyklus Kultur-Melange im Schloss Traun war das gleichnamige A cappella Ensemble aus Salzburg. Ein gelungenes Konzert, das sich dem Thema „Liebe und Lust“ widmete.

Fotos: Werner Redl

“ VERNISSAGE “ QUER.DURCH “ von EDELTRAUD NOHEL im Raum der Kunst im Schloss Traun

7. 9. 2011

Fotos: Werner Redl